CNN说台湾人间炼狱般交通是问题 台当局回应

CNN说台湾“人间炼狱般交通是问题”，台当局回应，网友吐槽

【环球网报道 记者索炎琦 赵友平】“批评人士称，台湾‘人间炼狱’般的交通是其（国际）旅游一大问题”，美国有线电视新闻网（CNN）当地时间6日以此为题发布报道，称台湾以美食小吃、自然风光和好客闻名，但险象环生的道路交通也“臭名昭著”。中时新闻网、“中央社”等多家台媒关注到CNN报道，台交通部门负责人王国材7日下午出席活动时也做出回应。

CNN报道截图：批评人士称，台湾“人间炼狱”般的交通是其旅游一大问题

CNN称，包括澳大利亚、加拿大、日本、美国等政府官方都曾专门点出台湾道路交通的问题，提醒其公民注意。例如，美国国务院在其官网中对台湾的旅行提示中称：“小心在路上穿梭的电动车和摩托车……过马路时要小心，因为许多司机不尊重行人的先行权。”加拿大政府更是“直言不讳”，在其政府官网发布的针对台湾旅行提示中写道：“摩托车与电动车司机不遵守交通规则。他们都极其鲁莽。”

台湾“中央社”称，最近在台湾引发关注的一个脸书粉丝专页设了“台湾是个行人地狱（Taiwan is a living hell for pedestrians）”作为用户名称。旅居澳大利亚墨尔本一段时间后，建立这个粉丝专页的杨先生回到台湾。他在接受CNN采访时说，自己曾在路上差点被摩托车骑士撞到，因此成立了这个粉丝专页。杨先生说，台湾的城市都有一个严重问题，就是缺乏人行道与供行人通行的连贯通道。

CNN列出数据称，去年台湾有2962人死于交通事故，相当于每10万人就有12.67人因交通事故死亡，这一数字大约是日本的6倍、英国的5倍。报道称，为此，台湾当地媒体创造了“交通战”一词，用来形容台湾当地“如战场般的”交通状况和交通事故高死亡率。

不少台媒7日引述了CNN的报道内容，其中台湾“中央社”在标题中说，“CNN：台湾道路交通险象环生令人却步 不利国际观光”；中时新闻网的标题出现了这样的字眼：“美加警告来台观光小心1类人！CNN揭‘人间炼狱’大问题”；台湾“镜周刊”的标题则是：“台湾‘交通地狱’糗获CNN认证！学者1句话道出鬼岛乱象”。

台湾街头等红绿灯的摩托车与公交车。台湾“中央社”资料图

对于被CNN报道，台湾交通部门负责人王国材7日下午接受媒体采访时称，全世界观光客都认为交通安全是最重要的，也是台湾过去几年努力的重点，例如在道路建设方面，人行道将是道路的基本配备，过去省道与市区道路不能连接，现在也都让路型一致化，包括步道和慢行空间、自行车道都在进步中。他还声称“交通部”会持续努力。

大批摩托车骑士12月7日午后在台北士林承德路上停等红灯。图自台湾“中央社”

台湾交通被CNN点名后，有岛内网友则认为，交通这件事真的是台湾的痛点，但无奈很多任的“交通部长”都是酬庸（酬劳）性质，除对交通不了解外还常有很多惊人之语，交通问题无解也非一日之寒。↓